Nunca. Mais. Teclar.
Falas 3x mais depressa
do que escreves.
O Dicteer escreve por ti, em qualquer app do iPhone e do Mac. Android e Windows a caminho.
2500 palavras grátis por semana, sem conta. 3x mais rápido segundo um estudo da Universidade de Stanford.
Vamos jantar fora no sábado?
Boa ideia! A que horas?
Às oito?
A mesma mensagem. Três vezes mais rápido.
À esquerda, teclada; à direita, ditada. Às velocidades do estudo de Stanford.
A mesma mensagem de 71 caracteres. Teclar demora 16,4 s; ditar com o Dicteer, 5,6 s.
Teclar 52, falar 153 palavras por minuto: mensagens curtas em inglês num iPhone, medidas em laboratório, com reconhecimento de voz em geral (não com o Dicteer). Uma palavra conta como cinco caracteres. Fonte: Ruan et al., Universidade de Stanford, 2016.
O que o Dicteer faz por ti.
O Dicteer percebe português, inglês e mais cinco idiomas, mesmo misturados, e transforma tudo numa mensagem limpa.
Diz: “hum pronto hum acho que começamos hum amanhã, ah não espera, depois de amanhã”. O Dicteer escreve: “Acho que começamos depois de amanhã.”
Adeus aos hum.
Mesmo quando te corriges.
Dizes: amanhã, hum não espera, depois de amanhãO Dicteer escreve: depois de amanhã
Pontuação e maiúsculas automáticas.
Nunca mais precisas de dizer «vírgula».
Dizes: ok até amanhã entãoO Dicteer escreve: Ok, até amanhã então.
Português e inglês, misturados.
Como falas na realidade. O ditado da Apple segue o idioma do teclado.
Dizes: podes passar a call para fridayO Dicteer escreve: Podes passar a call para friday?
As tuas palavras.
Junta nomes e termos técnicos à tua lista de palavras.
Dizes: um abraço ao rúbenO Dicteer escreve: Um abraço ao Rúben.
O teu estilo.
Escolhe informal, profissional ou literal.
Estilos no teclado: InformalProfissionalLiteral
Fala como num áudio. Do outro lado, lê-se um texto.
Ninguém gosta de ouvir áudios. O Dicteer não traduz nada nem inventa nada.
Inglês? Sem problema.
Mensagem de voz, 0:05passei a meeting para sexta podes pôr um reminder
Passei a meeting para sexta. Podes pôr um reminder?
Adeus aos hum.
Mensagem de voz, 0:03hum vamos hum jantar fora no sábado
Vamos jantar fora no sábado?
Nomes bem escritos.
Mensagem de voz, 0:04diz à sónia que chego dez minutos atrasado
Diz à Sónia que chego dez minutos atrasado.
Como funciona.
O Dicteer é um teclado. Configura-o uma vez e depois dita em qualquer app.
Configurar uma vez
Adiciona o teclado.
Definições > Geral > Teclado > Teclados > Adicionar novo teclado > Dicteer.
Ativa o acesso total.
Toca em Dicteer na mesma lista e ativa «Permitir acesso total». O teclado precisa dele para ir buscar o ditado à app. Escrever também funciona sem ele.
Depois abre a app Dicteer. Da primeira vez, é a própria app que pede acesso ao microfone.
Depois, em qualquer app
Toca no microfone.
Muda para o Dicteer com a tecla do globo e toca no microfone.
O Dicteer abre por um instante.
A app liga o microfone e começa logo a ouvir.
Volta atrás.
Toca em ◀ no canto superior esquerdo, ou desliza para a direita na parte de baixo.
Fala.
A linha acompanha a tua voz.
Toca para parar.
O teu texto está lá.
Porque é que a app abre?
A Apple não deixa os teclados usarem o microfone sozinhos. Por isso é a app Dicteer que o liga, e só o pode fazer quando está um instante no ecrã.
Depois fica pronto.
Depois do último ditado, o microfone fica pronto durante 2 minutos, por predefinição. Assim continuas a ditar sem mudar de app. O tempo recomeça sempre que tocas em parar. Quando acaba, o microfone desliga-se e o toque seguinte volta a abrir a app por um instante.
Escolhes quanto tempo.
1, 2, 5 ou 10 minutos, ou desligar logo. O × no teclado desliga o microfone de imediato.
Estar pronto não é gravar.
Só é processado o que dizes entre tocar e parar. O Dicteer descarta todo o resto de imediato. O ponto laranja no topo do ecrã mostra apenas que o microfone está aberto.
No Mac, mantém a tecla fn premida.
Fala, solta fn e o texto aparece onde está o cursor. Em qualquer app.
Profissional no Mail, informal no WhatsApp. Com o Pro, no macOS 26 ou posterior.
Para Professora Ana
Assunto A Emma está doente
Olá, professora Ana,
A Emma hoje está doente e fica em casa. Amanhã dou notícias sobre como ela está. Votos de um bom dia!
A tua voz não fica por aí.
A gravação é apagada.
Do teu dispositivo, logo após o processamento.
Processado na UE.
Através da Mistral, um modelo de IA na UE. Só depois do teu consentimento.
As tuas chaves ficam em casa.
No porta-chaves do teu dispositivo. Não no iCloud.
O registo não lê nada.
Apenas tempos e número de caracteres.
Descarrega o Dicteer.
Grátis na App Store, para iPhone. 2500 palavras grátis por semana, sem conta. O Dicteer Pro custa 9,99 € por mês ou 89,99 € por ano, sem período de avaliação gratuita. A app está em inglês e neerlandês; o português chega em breve. O ditado já funciona em português.
Perguntas.
Mais alguma coisa? Escreve para info@dicteer.com.
Em que apps funciona?
Quase em todo o lado onde escreves. Os campos de palavra-passe e algumas apps de bancos não permitem outros teclados. No Mac, funciona onde estiver o cursor.
Porque não usar simplesmente o ditado da Apple?
É grátis e muitas vezes funciona sem internet. Dita no idioma do teclado. O Dicteer percebe vários idiomas misturados e escreve no estilo que escolheres.
Funciona sem internet?
No iPhone, sim, enquanto tiveres palavras grátis ou usares o Pro. Sem internet, o iPhone reconhece o ditado sozinho com o reconhecimento de voz da Apple, sem limpeza com IA. Funciona num só idioma da lista de idiomas do iPhone: o neerlandês, se constar, caso contrário o primeiro dos sete. O iPhone precisa do modelo de voz desse idioma; a app descarrega-o quando tiveres internet. No Mac, precisas de internet.
Que idiomas?
Português, inglês, neerlandês, alemão, francês, espanhol e italiano, mesmo misturados. A app em si está em neerlandês e inglês.
Quanto custa?
A app é grátis. Todas as semanas tens 2500 palavras grátis, sem conta. São cerca de 18 minutos a falar. O saldo é renovado todas as segundas-feiras às 00:00 (hora dos Países Baixos). Quando acaba, podes continuar a escrever. O ditado volta na segunda-feira, ou sem limite semanal com o Dicteer Pro: 9,99 € por mês ou 89,99 € por ano (preços nos Países Baixos, IVA incluído). Utilização razoável: 10 horas por mês e 70 minutos por dia. Na versão grátis, a lista de palavras leva até 50 palavras; com o Pro, não há limite. Não há período de avaliação gratuita.
O que acontece ao que digo?
Depois do teu consentimento, o áudio e o texto passam pelo servidor do Dicteer para a Mistral, através do seu endpoint na UE, com processamento em centros de dados na UE e na EFTA. Nem o Dicteer nem a Mistral guardam gravações ou texto ditado. Depois, a gravação é apagada do teu dispositivo. Ler a política de privacidade (em inglês).
O microfone está sempre ligado?
Depois de um ditado, o microfone fica pronto mais um pouco, dois minutos por predefinição. Assim podes voltar a falar logo, sem abrir a app primeiro. Durante esse tempo nada é gravado, guardado ou enviado. O ponto laranja no topo do ecrã mostra apenas que o microfone está aberto. Escolhes quanto tempo, ou desligas logo.
Porque é que o iOS avisa sobre o acesso total?
O iOS mostra um aviso padrão. Aparece em qualquer teclado com acesso total. O Dicteer precisa desse acesso para ir buscar o ditado à app. O que escreves fica no teu iPhone: nunca chega até nós nem à internet.
Onde descarrego o Dicteer?
Na App Store do teu iPhone: pesquisa Dicteer ou toca em «Descarregar na App Store» nesta página. A app é grátis e todas as semanas tens 2500 palavras grátis.